OSASUNTSU BIZI NAHI DUGU

Osasuntsu bizi nahi dugula eta gure gorputza zain dezagun gaiarekin hasi gara. Ez bakarrik elikagaiak aztertzen baizik eta higiene arauen garrantziaz ohartzen. Neska eta mutil nagusiak gara dagoeneko konturatzeko gure gorputzarentzat zer den ona: otorduen ostean hortzak garbitu, litxarrikeriak ahalik eta gutxien jan, eguneroko dutxa arina, gure kabuz erropak egunero garbigailura eramatea...

OSASUNTSU BIZI NAHI DUGU!!

Antes de que lleguen las deseadas navidades los niños y niñas estamos trabajando sobre la importancia de llevar una vida saludable. No sólo estamos distinguiendo los diferentes alimentos sino también percatándonos de de la importancia de las normas de higiene personal. Ya somos mayores para darnos cuenta de lo que es bueno para nosotros-as: limpiarnos los dientes después de cada comida, comer las mínimas chuches posibles, darnos una ducha rápida diaria y ayudar en casa llevando nuestra ropa diaria a la lavadora. ¡¡Vida saludable!!

SAB SIMON ETA SAN JUDA

Atzo San Simon eta San Juda ospatzen egon ginen 1 zikloan. Gelarik gela ibili ginen eske eta lortu genuen guztiarekin itzelezko hamaiketakoa egin genuen.

Ayer los niños-as de 1.ciclo celebramos San Simon eta San juda. Cantamos por todas las clases y con lo recogido...¡¡hemos saboreado un estupendo hamaiketako!!

ARGAZKIAK

ESPERIMENTUAK

Aurreko astean esperimentuekin hasi ginen 1.zikloan.
Esperimentuen bidez ikasleak haien ezagutzak eraikitzen dituzte, elkarlanean eta modu dibertigarri baten.

la emana pasada empezamos con el taller de los experimentos en el 1. ciclo. A través de los experimentos construyen su conocimiento de forma divertida y colaborativa.

 ARGAZKIAK

PSIKOMOTRIZITATEA

Psikomotrizitateak gaur egun, oso leku garrantzitsua dauka hezkuntzan, pertsonaren garapen fisiko, psikiko eta soziala ahalbideratu eta errazten duelako. Psikomotrizitate saioetan mugimenduak, ekintzak, jolasak..haurraren garapen pertsonalaren gako bilakatzen dira.
Begira eta disfrutatu haien poztasunarekin!

Hoy en día, la psicomotricidad tiene un hueco muy importante en la educación, porque favorece y permite el desarrollo afectivo  físico y social de las personas.
En las sesiones de psicomoticidad el movimiento, la actividad , el juego... se convierten en clave para el desarrollo personal y global del niño.
¡Mirad y disfrutad de su felicidad!

ONDO PASA OPORRETAN!!

Badator Aste Santua eta agur esan behar diogu "lehen gizakia" gaiari. Mamuta bukatu dugu eta gure pasabidean geldituko da baina hasi gara dagoeneko gai berriari etorrera ematen "Grezia eta Erroma" txanelako gai berria. Aurrekoa bezain interesgarria izango delakoan, ondo pasa oporrak!!

Ya hemos acabado con el tema "lehen gizakia"y con el mamut que hemos colocado en el pasillo. Va a seguir con nosotros-as aunque ya hemos empezado con el siguiente tema "Grezia eta Erroma". ¡¡Seguro que será igual de interesante!!
¡¡Disfrutad de las vacaciones!!

HILABETEAK IKASTEN 1 MAILAN

LEHEN GIZAKIA

Txanelako "lehen gizakia" gaiarekin lotuta 1.zikloko ikasleok maketa erraldoi bat egin dugu eta gure pasabidea labar pinturekin apaindu dugu. Txunditu zaitezte gure maisulanekin!

KANDELARIO EGUNA

Aste honetan zuen etxean egindako inauterietako tostadak jaten egon gara Santa Agedako entsaioen ostean. Atzo kandelario eguna ospatu genuen eta nagusien etxean abesten egon ginen. Gaur San Blas eguneko opila egiten ikasi dugu. Bai goxoak!!

"Kandelerioz eguzki, negua dago aurretik

kandelerioz edurra, joan da neguaren beldurra"

Esta semana hemos estado comiendo las tostadas de carnaval que habéis hecho después de los ensayos de Santa Ageda. Ayer celebramos el día de Candelaria  y cantamos en el hogar de los jubilados-as. Hoy, hemos aprendido a hacer los bollos de San Blas. ¡qué ricos han salido!

ARGAZKIAK- FOTOGRAFÍAS